English (United Kingdom)

Presentación del proyecto

Durante la primavera y el verano de 2013, TSF llevó, en colaboración con la Comisión Europea, a través de su Departamento de Ayuda Humanitaria y Protección Civil, la sesión del Programa de Formación de Emergencia Internacional de TIC. Se lleva a cabo en Bangkok del 17 de marzo al 23 en Managua, del 6 al 11 de mayo, en Dakar del 20 al 25 de mayo, en Nairobi del 17 de junio al 22 de mayo, en beneficio de 100 representantes de organizaciones humanitarias que trabajan en todas las regiones de Asia meridional y sudoriental, América Central y América del Sur, África Occidental y Oriental.

Entre las misiones de emergencia, TSF aprovecha su experiencia de primera ONG especialista de las TIC de emergencia para reforzar las capacidades de las demás organizaciones humanitarias y agencias gubernamentales de respuesta a los desastres en telecomunicaciones de emergencia. Intentamos incrementar estas capacitaciones en determinados países trabajando con respondedores locales para desarrollar planes de respuesta a emergencia y pre posicionar necesarios equipamientos de respuesta.

Las sesiones iniciales tuvieron lugar en Julio de 2010 en Bangkok y en Agosto de 2010 en Managua. Durante los talleres de 5 días, 40 representantes de organizaciones de emergencia del Sureste de Asia y de Centroamérica asistieron a presentaciones y participaron a actividades prácticas tratando los principales temas de telecomunicaciones de emergencia. En Febrero de 2010, TSF organizó la sesión de consolidación en el AIT (Instituto Asiático de Tecnologías) en Bangkok. La sesión de Managua tuvo en Marzo del mismo año.

El año siguiente, TSF soportado una vez más por ECHO para organizar un programa de formación internacional para organismos humanitarios trabajando en toda América latina y Asia central que tuvieron lugar respectivamente en Managua en Agosto de 2010 y en Bangkok en Febrero 2011.

En 2010, después de desastres devastadores y de su respuesta inmediata a estos catástrofes, TSF,  en cooperación con el Departamento de Ayuda Humanitaria y Protección Civil de la Comisión Europea (ECHO), condujo programas para reforzar los sistemas nacionales de respuesta a emergencia en Filipinas, Chile e Indonesia. TSF también condujo un programa para reforzar las capacidades de la Asociación Nacional de los Scouts de Haití (NASH).

La capacitación en Filipinas tuvo lugar desde 2009 hasta Marzo de 2011.


El Programa Internacional de Capacitación en Tecnologías de Información y Comunicación (TIC)

En las crisis humanitarias, además de una asistencia médica y alimenticia, hay necesidades críticas de servicios de telecomunicaciones fiables para la población civil y los trabajadores humanitarios. La Comisión Europea a través de su Departamento de Ayuda Humanitaria y Protección Civil (ECHO), financia proyectos de ayuda humanitaria para poblaciones vulnerables en zonas de crisis en el mundo entero. TSF aprovecha su experiencia de ONG especialista de las telecomunicaciones para reforzar las capacidades de las demás agencias humanitarias en el uso y el despliegue de equipamientos de telecomunicación sobre el terreno. TSF ha realizado docenas de proyectos con la Comisión Europea en el marco de respuestas a emergencias, preparación ante desastres y desarrollo de capacidades.

En el marco de su colaboración con TSF, la Comisión Europea financia a través de su Departamento de Ayuda Humanitaria y Protección Civil, el Programa Internacional de Capacitación en Telecomunicaciones de Emergencia cuyo objetivo principal es mejorar la calidad y eficiencia de las acciones de ayuda humanitaria mediante el desarrollo de las capacidades de las organizaciones no gubernamentales que trabajan durante emergencias en temas de telecomunicaciones y tecnologías de información.

Este proyecto fue desarrollado gracias a los comentarios y expectativas de las organizaciones beneficiarias de los centros de telecomunicación TSF sobre el terreno. Después de misiones de emergencia en más de 60 países en 5 continentes durante las cuales TSF apoyó más de 700 organizaciones y miles de víctimas, una necesidad de independencia a nivel de telecomunicaciones fue identificada. Al capacitar las demás organizaciones, el objetivo es reforzar la preparación y la capacidad de respuesta de las ONG tan como reforzar la coordinación entre la comunidad humanitaria.

Capacitación

Resulta primordial para TSF reforzar las capacidades en telecomunicaciones de emergencia de las ONG y de los gobiernos locales, aprovechando su experiencia de primera ONG especialista de telecomunicaciones de emergencia. El objetivo es mejorar las capacidades de respuesta de estos grupos para que puedan utilizar, solos, las tecnologías de la información y de la comunicación cuando se enfrentan a emergencias dentro de sus áreas geográficas de interés. Al hacerlo, TSF espera no sólo mejorar las actuaciones de los gobiernos locales y de las ONG durante emergencias, sino reducir los costes para los donantes de la emergencia, puesto que respondedores locales pueden intervenir sobre emergencias más rápidamente y proporcionar servicios a menos gasto.

Para contribuir al objetivo de optimización de las capacidades locales de respuesta, TSF desarrolló y condujo programas de capacitación en telecomunicaciones de emergencia. Reunimos al personal de múltiples agencias gubernamentales locales, ONG, y agencias de las Naciones Unidas en lugares de capacitación en Asia o América latina. Capacitamos este personal en: (1) como elegir, desplegar e utilizar las herramientas de emergencia de vanguardia en tecnologías de la información y de la comunicación; (2) como preparar antes de un desplego; (3) como crear presupuestos de desplego eficientes y como desplegar de manera rentable; y (4) como coordinar con los demás respondedores sobre el terreno. Las capacitaciones incluyen presentaciones informativas, sesiones prácticas y ejercicios de simulación. Los participantes que acaban la capacitación con éxito resultan acreditados y logran acceso a una página web de respuesta en TIC de emergencia en la que tienen acceso al material didáctico, a las actualizaciones, y a través de la cual pueden comunicar con los demás respondedores TIC en el mundo entero. Generalmente capacitamos personal trabajando en la misma región geográfica durante la misma capacitación, en un esfuerzo para crear una comunidad de respondedores teniendo todos la misma capacitación y conociéndose antes del despliegue sobre el terreno, lo que mejora la actuación en misiones.

Planes de respuesta en TIC y equipamiento

Además de la respuesta inmediata proporcionada después del desastre, TSF trabaja para reforzar los sistemas de respuesta a los desastres de ciertos países proporcionando las organizaciones humanitarias locales con kits de telecomunicación de emergencia y capacitándolas a su uso. Concentramos estos esfuerzos en los países del mundo más vulnerables a los desastres y donde las evaluaciones de TSF han revelado que la mejora de los sistemas de comunicación habrá un impacto directo para salvar vidas y proporcionar asistencia oportuna durante desastres futuros. TSF trabaja con estos países para seleccionar y pre posicionar el equipamiento TIC necesario para los respondedores locales. Los kits incluyen equipos de telecomunicaciones satelitales e informáticos (“una oficina en una caja” con teléfono, fax, y capacidad Internet), y pueden también incluir  fuentes de alimentación para permitir a las diferentes oficinas, si la infraestructura comercial ha sido deteriorada durante la catástrofe, quedar conectadas y coordinarse con la agencia central.

Departamento de Ayuda Humanitaria y Protección Civil de la Comisión Europea (ECHO)

flag-hacp_es

La Unión Europea (Comisión + Estados miembros) es el mayor proveedor mundial de fondos para las operaciones de ayuda humanitaria. Desde 1992, la Comisión ha proporcionado miles de millones de euros para proyectos humanitarios en más de 140 países, la financiación de alivio a millones de víctimas de catástrofes fuera de la Unión Europea.

Las operaciones incluyen la evaluación de las necesidades humanitarias en zonas de desastre, la asignación adecuada de fondos para bienes y servicios como alimentación, vivienda, suministros médicos, suministros de agua y saneamiento y la evaluación del impacto de la ayuda concedida. Proyectos de preparación para desastres en las regiones propensas a las catástrofes naturales también se encuentran entre las actividades de salvamento financiados a través de su programa especializado DIPECHO.

Mediante la preparación de las comunidades en riesgo de responder por sí mismos, DIPECHO tiene como objetivo reducir el impacto de desastres naturales en las poblaciones más vulnerables a través de medidas de preparación sencillas y de bajo costo pero efectivo, desarrollados e implementados a nivel de la comunidad. Los ejemplos incluyen el desarrollo de simples sistemas locales de alerta temprana, la sensibilización y sesiones de formación, o pequeñas obras de mitigación. La Comisión también se ha comprometido a integrar la reducción del riesgo de desastres componentes en sus operaciones de ayuda humanitaria.

La asistencia se canalizó imparcialmente a las poblaciones en cuestión, independientemente de su raza, grupo étnico, religión, sexo, edad, nacionalidad o afiliación política, a través de nuestros socios operativos. La Comisión trabaja con cerca de 200 socios, entre ellos europeas no gubernamentales, el movimiento de la Cruz Roja y los organismos de las Naciones Unidas.

Para obtener más información sobre el Departamento de Ayuda Humanitaria y Protección Civil de la Comisión Europea, consultar: http://ec.europa.eu/echo/index_en.htm

 


Télécoms Sans Frontières (TSF)



logo_TSF_150px

TSF es la primera ONG especializada en las telecomunicaciones de emergencia.

Después de una catástrofe o conflicto, los equipos de TSF pueden instalar en unos minutos un centro operacional en la misma zona del desastre, ofreciendo Internet de banda ancha, líneas de teléfono y fax. Los centros de telecomunicaciones permiten a las ONG, agencias de Naciones Unidas y a las autoridades locales comunicar en el medio de una crisis. Facilitan también la coordinación de la ayuda para aumentar el impacto de la respuesta a la emergencia. Al mismo tiempo, TSF también conduce operaciones de telefonía para las poblaciones afectadas, ofreciéndolas llamadas gratis para comunicar con sus familias y amigos en situación de desastre.

Además de la respuesta a la emergencia, TSF está involucrado en formaciones y programas de desarrollo, incluyendo centros de tecnologías para poblaciones locales y soporte a proyectos en colaboración con los actores principales de varios sectores (salud, agricultura, educación...).
TSF organiza sesiones generales de formación en telecomunicaciones de emergencia a una lista de voluntarios y también a otros actores de la emergencia para reforzar la eficiencia de la acción humanitaria en el mundo.  Estos programas a largo plazo de educación y de formación llevan impactos positivos para el desarrollo económico y también para el aumento de las capacidades de las organizaciones humanitarias.

Desde su creación en 1998, Télécoms Sans Frontières (TSF) se desplegó a más de 60 países en 5 continentes, proporcionó telecomunicaciones de emergencia a más de 700 organizaciones y ayudó a cientos de millares víctimas. Para responder más rápidamente a las emergencias en Centroamérica y en el sureste de Asia, TSF mantiene bases permanentes en Managua (Nicaragua) y en Bangkok (Tailandia).

TSF es socio de ECHO (Departamento de Ayuda Humanitaria y Protección Civil de la Comisión Europea).
En 2006, TSF see ha vuelto socio de OCHA (United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs) y UNICEF (United Nations Children Fund). TSF fue nombrado “Primer respondedor” en el marco del Clúster de Telecomunicaciones de Emergencia de las Naciones Unidas.

Télécoms Sans Frontières pertenece también al WGET (agencia de las Naciones Unidas especializada en las telecomunicaciones de emergencia) y es un miembro de ICVA (International Council of Voluntary Agencies).


www.tsfi.org

Figure 5 – chronologie des evenements principaux. 9